Форум » » Agneepath (1990) » Ответить
Agneepath (1990)
Akki: "Agneepath" / "Огненный путь" - 1990 director - Mukul Anand co-stars - Mithun Chakraborty, Madhavi, Neelam, Danny Denzongpa Awards: Filmfare Award 1991 Won Best Supporting Actor - Mithun Chakraborty Best Supporting Actress - Rohini Hattangadi Nominated Best Actor - Amitabh Bachchan Silver Lotus Award 1991 Won Best Actor - Amitabh Bachchan Отрывок из книги АМИТАБХ БАЧЧАН: ВОСК И СТАЛЬ Отзывы о фильме: Akayla Akki Akki (2) amina Nakupenda Nikasha Nikasha (2) Sona коллективный просмотр
fairi: Akki пишет: Амит играет божественно. я млела от каждого его жеста, мимики, поворота головы, телодвижения, игры глазами, мускулами лица, голосом... возможно, сюжет ТЕПЕРЬ смотрится не так, как смотрелся 15 лет назад. кино шагнуо далеко вперед. но как продукт своего времени фильм потрясал. А я все также млею как и в первый раз.. Сейчас даже ощущения и чувства обострились еще больше ( или просто старше становлюсь.. ?)... Руки дрожат после просмотра, это факт, хотя казалось бы, знаю сюжет практически наизусть., но.. такие эмоции до сих пор...Потрясающий фильм на все времена., ничего не скажешь...
fairi:
fairi:
Женя:
fairi:
Женя:
Akki: ааааааааааааааааааааа нахлынуло... воспоминаниями... на большом эране... в ЕГО присутствиии............ никогда не забуду тот миг, когда... когда герой экранный испускает дух, и кажется, что и ты вместе с ним перестаешь существовать... зажигается свет - и ты видишь ЕГО - вот ОН, САМ, собственной персоной, во плоти, жив, перед тобой, ты ЕГО видишь, ВИДИШЬ, РЯДОМ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! это потрясение, которое никакими словами не передать.... не передать. и как же зал ВСТАЛ! и хлопал.. долго, со слезами на глазах...
Женя: Akki пишет: нахлынуло... воспоминаниями... на большом эране... в ЕГО присутствиии............ никогда не забуду тот миг, когда... когда герой экранный испускает дух, и кажется, что и ты вместе с ним перестаешь существовать... зажигается свет - и ты видишь ЕГО - вот ОН, САМ, собственной персоной, во плоти, жив, перед тобой, ты ЕГО видишь, ВИДИШЬ, РЯДОМ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! это потрясение, которое никакими словами не передать.... не передать. и как же зал ВСТАЛ! и хлопал.. долго, со слезами на глазах... не то слово Люся... ведь я с тобой и Дациком были рядом...
Женя:
Lelya:
morniefea: Девчата, у меня просьба - у кого есть текст самой поэмы "Огненный путь"? Выложите, плиз! Желательно - в красивом переводе
Akki: Agnipath/ Agneepath (अग्निपथ) Poem English Translation Agnipath, A poem by Harivansh Rai Bachchan वृक्ष हों भले खड़े हों घने, हों बड़े एक पत्र छाँह भी मांग मत! मांग मत! मांग मत! अग्निपथ! अग्निपथ! अग्निपथ! तू न थकेगा कभी तू न थमेगा कभी तू न मुड़ेगा कभी कर शपथ! कर शपथ! कर शपथ! अग्निपथ! अग्निपथ! अग्निपथ! यह महान दृश्य है चल रहा मनुष्य है अश्रु-स्वेद-रक्त से लथ-पथ! लथ-पथ! लथ-पथ! अग्निपथ! अग्निपथ! अग्निपथ! Vriksh hoN bhale khade, hoN ghane hoN bade, Ek patra chhaNh bhi maang mat, maang mat, maang mat, Agnipath, Agnipath, Agnipath. Tu na thakega kabhi tu na thamega kabhi tu na mudega kabhi, Kar shapath, Kar shapath, Kar shapath, Agnipath, Agnipath, Agnipath. Ye Mahaan Drishya hai, Chal raha Manushya hai, Ashru, swed, rakta se Lathpath Lathpath Lathpath.. Agnipath, Agnipath, Agnipath. Even if there be trees (around) shady and huge, for the shade of a single leaf don't ask, don't ask, don't ask.. (Walk on the) Path of Fire, (Walk on the) Path of Fire.. You will never stop, You will never halt, You will never turn, Take this oath, take this oath, take this oath (Walk on the) Path of Fire, (Walk on the) Path of Fire.. It's a great scene, The man is walking, in tears, sweat, and blood, soaked, swathed, (Walk on the) Path of Fire, (Walk on the) Path of Fire..
Инга: ох ,емаэ..специально перечитала всю тему и от отзыва Акки просто в удивлении! надо же как ..и вот так бывает... я честно говоря , фильмы с ним не застала, когда по киношкам бегать начала, у нас во всю звездил Митя .. я помню мы с подружками даже как то посмеивались над тётями, которые про Амита с придыханием говорили... (ну малолетки, ну что с нас было взять? :) ) Ну я так и не вкурила ,честно, говоря. Просто не смотрела и ничего не знала. Даже как то немного жаль, что ТАКОЭ прошло мимо меня.... я не про фильм ,а про него самого. пошла качать Агнепат. буду сверять ощущения с Милкиными)))
Akki: кстати, я тоже сегодня перечитала с чего-то вдруг свой отзыв. значит, не зря. Инга пишет: Даже как то немного жаль, что ТАКОЭ прошло мимо меня.... я не про фильм ,а про него самого. да. это, действительно, ТАКОЭ... и если ты поймёшь ЕГО... ну, тогда.... многобещающе. Инга пишет: буду сверять ощущения с Милкиными вряд ли они у тебя будут такими же, они будут ТВОИМИ, неповторимыми, но то, что ты решилась его посмотреть, - это радует. правда-правда.
Инга: Akki пишет: и если ты поймёшь ЕГО... ну, тогда.... многобещающе ой нет)) я конечно в свете последних потерянных мною 12 килограмм уже ничему не удивлюсь, но это уже будет ээ ...даже не знаю)) лучше промолчу)) Akki пишет: но то, что ты решилась его посмотреть, - это радует. правда-правда. чес говоря я не из благородных намерений) а просто любопытно , в чем сила таких длительных и крепких отношений? Чужие фетиши всегда вызывают желание присмотреться)) Так что пойду смотреть)) (Мила !тока не обижайся, ну.. чувствую я скоро здесь буду только с этой фразы свои посты начинать:) )
полная версия страницы